²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

¬õ¹ÐÂ\´ç¤H ²Ä3­¶

§@ªÌ¡J¨H¨È

¡u§Ú¬O©s»ô¡C¡v©s»ô½T¬O·¥¬°¦ÛµM¦a¯ºµÛ¡C¡u³o­Ó¼Ë¤l´N¥X²{¦b³o¨½¡Aªº½T¬O¦³ÂI¤£¤j§»ª¡F¤£¹L§Ú­è­è¤~§¹¦¨¤@´Tµe¡A¦b®É¶¡¤W¤w¸g¿ð¤F¨Ç¡F§Ú·Q¡A¦U¦ì·íµM¤£·|¨£©Çªº¬O¶Ü¡H¡v

²²³æ³æªº´X¥y¸Ü¡BµL¾Ó¥iÀ»ªº­·«×¡Bµ´¹ï°g¤Hªº¯º®e¡A»´©ö¦a¤Æ¸Ñ¤Fºò±iªº®ðª^¡C

©s»ôÅý¤Hı±o¥L¨­¤W©Ò¬ïªº¤£¬O¤û¥J¸Ë¡A¦Ó¬O³Ì¨ÎªºÂ§ªA¡I¥L²ª½´N¬O¤@­Ó¨ã¦³³Ì¨Î¥~¥æ®a­·«×ªºÃÀ³N¡X¡X¦Ü¤Ö³o¬O¾¤­Y¬P²Ä¤@¦¸¨£¨ì¥L®É¡A¹ï¥L©Ò¯d¤Uªº¦L¶H¡C

¡°¡°¡°

¥x¥_¥«ªº©Ð»ù¤§°ª¡A¬O¥@¬É©Ò¨u¨£ªº¡C¦b¥x¥_·Q¦í¦n¤@ÂIªº©Ð¤l¡AÁöµM¤£¦Ü¤_Ãø¦pµn¤Ñ¡A¦ýªº½T¬O¤£®e©ö¡C¹ï¾¤­Y¬P¨Ó»¡·íµM¤]¦³³oºØ§xÂZ¡X¡X¦b¦oªº©h©h¹L¥@¤§«e¦³³oºØ§xÂZ¡C

­Y¬Pªº©h©h¬O­Ó©_¯Sªº¤k¤H¡F¦o²×¥Í¥¼¶ù¡A¥þ¤ß§ë¤JÃÀ³N¤u§@¡X¡X¾¤±´¬K¬O­ÓÀJ¨è®a¡F¦³¦WªºÀJ¨è®a¡C¥Ñ¤_©h©hªº¼vÅT¡A­Y¬P¤~·|°µ¡uÃÀ³N¤¤¤¶¡vªº¤u§@¡C¾¤±´¬K¥Í«e¹ï­ô­ôªº¤p«Ä³£µø¦p¤v¥X¡A¦Ó­Y¬P¬O¦o³Ì¯k·Rªº¤@­Ó¡F¦b¦oªº¿òÅñ¤¤¡A­Y¬P¬O³Ì¤jªº¨ü´fªÌ¡C¦o±N°]²£§¡¤Àµ¹´X­Ó«Ä¤l¡A­Y¬P±o¨ìªº«K¬O³o´É¦ì¤_¥x¥_°ª©Ð»ù°Ïªº©Ð¤l¡C

¨C·í§v¨ì¦P¨Æ­Ì©ê«èµÛ¶R¤£°_©Ð¤lªºµh­W®É¡A¦o«K·Q¨ì©h©h¡F­Y¤£¬O©h©h±N³o´É©Ð¤l¯dµ¹¦o¡A¦o¥i¯àªá¤W¤G¤Q¦~ªº®É¶¡¤]¦í¤£°_³oºØ¦a¤è¡I

¦o¹Ä¤f®ð¡A±N°ª¸ò¾c¤ë§I±¼¡A½ö¦b¨Fµo¤W¡C¤µ©]ªº¤@¤Á¤´¾ú¾ú¦b¥Ø¡F¨ºÂù¼~­§«o¤S¸D¸E¤@¤Áªº²´´Ø¦ü¥G¤@ª½°lÀHµÛ¦oªº¨­¼v¡C

©s»ô¨S©M¦o»¡¸Ü¡A¥i¬O¦oª¾¹D¥L¬Ý¨ì¦o¤F¡F¦Ó¥B´X¥G¾ã©]¥Lªº¥Ø¥ú³£¦b¦oªº¨­¤W¡C¨ººØ¬}±x¤@¤Áªº²´¥úÅý¦oı±oµL©Ò¹P§Î¡I

­Y¬PÂÙ°_¤F¬Ü¡A»´»´¦a«rµÛ¤U®B¡C¨ººØ²´¥ú¦n©_©Ç¡I¥L¬°¤°»ò¤£ª½±µ©M¦o»¡¸Ü¡H·íµM°Õ¡I¦]¬°°Ò²ïµá¤@ª½¥ç¨B¥çÁͦa¸òµÛ¥L¡A¥L®Ú¥»¨S¾÷·|¸ò¥ô¦ó¤k¤H»¡¸Ü¡C¦Ó¥u­n¬O¦³©Ò·Pıªº¤k¤H³£¤£·|¥h±µªñ¥L¡X¡X°Ò²ïµáªº²´¥ú¬r»¶±o¨¬¥H±þ¦º¤H¡I

¥L­Ì¤§¶¡¨s³º¬O¤°»òÃö¨t¡H³o¤@ÂI¹ê¦b¤Þ°_¦o·¥¤jªº¦n©_¡C¥ú±q¥~ªí¤W¨Ó¬Ý¡A°Ò²ïµá©M©s»ôµ´¹ï¬O¤@¹ïÂz¤H¡F©s»ô°ª¤j­^«T¡A°Ò²ïµáÆA«a¸sªÚ¡C¥L­Ì¯¸¦b¤@°_·|¨Ï³\¦h¨k¤H¡B¤k¤HÆA¸r¡A¥i¬O¬°¤°»ò¦oÁ`ı±o¨Æ¹ê©Mªí­±ªº±¡ªp®t¶Z«Ü¤j¡H©s»ô¤£¸g·N¬Ý¦V°Ò²ïµáªº¥Ø¥ú¨½¡A¨Ã¨S¦³²`±¡¡K¡K

­Y¬P§ì§ìÀY¡A¥Ó§u¤@Án¡J¡u¤Ñ­þ¡I¨ºÃö§Ú¤°»ò¨Æ°Ú¡H§Ú¦ó¥²·Q³o»ò¦h¡H±µªñ¥L­Ì¥u¤£¹L¬O§Úªº¤u§@¦Ó¤w¡I¥u­n§Ú±N¨Æ±¡¿ì§¹¤F¡A§Ú´N¥i¥H±o¨ì§Úªº¥ð°²¤F¡AºÞ¥L­Ì¨ì©³¬O¤°»òÃö¨t¡I¡v

¡u¾¤­Y¬P¡I¾¤­Y¬P¡I§Úª¾¹D§A¦b®a¡A¥X¨Ó°Ú¡I¡v

­Y¬P¸õ¤F°_¨Ó¡C¡uªüùÖ¡H¡v¦o¶}¤ß¦a¨R¨ì¶§¥x¡A¬Ý¨ìªüùÖ©M¥LªºªB¤Í­Ì¥¿¦b¹ï­±´Â¦o©Û¤â¡C¡u³Þ¡I§A­Ì¦^¨Ó¤F¡I¡v

¡u·íµM¦^¨Ó¤F°Ú¡IÃø¹D·|¦í¦b¨º¨½¶Ü¡H¡vªüùÖ¯º½N½N¦a¬ÝµÛ¦o¡C¡uÃa¤k«Ä¡I³o»ò±ß¤~¦^®a¡A§Ú­n¬O§A¨kªB¤Í¤@©w¤@¤M¼A¦º§A¡F¶]¨ì­þ¨½¥hª±¤F¡H¡v

¡uÁÈ¿ú¹Æ¡I¡v­Y¬PÁqÁqªÓ¹Ä®§¡C¡u½Ö¹³§A­Ì¨º»ò¦n©R¡H¡v

¡u¤°»ò¦n©R¡H§Ú­Ì¤]¤~­è¤u§@§¹¦^¨Ó°Ú¡I¡vªüùÖ§Üij¦a»¡¹D¡J¡u¥hªF«n¨È­C¡A¦h¨¯­W°Ú¡I¡v

¡u¹ï°Ú¡I¹ï°Ú¡I¡v¥t¥~¤T­Ó¤j¨k¥Í¦PÁnªþ©MµÛ¡A´Â¦o§ê­Ó­W¥ÊÁy¡C

­Y¬P¯º¤F°_¨Ó¡FªüùÖ©M¥LªºªB¤Í­Ì¦X²Õ¤F¤@­Ó¼Ö¹Î¡A¦b¥x¥_¦U¤j¤sPUB¨½ºt°Û¡AÁÙºâ¬O¤p¦³¦W®ð¡C¥L­Ì°¸º¸¤]±µ¨ü°ê¥~ªºÁܽХX°êªíºt¡C¬Ý¥L­Ì¤@¸s¤j«Ä¤l¦üªº¨k¤H¨C¤Ñ©êµÛ¼Ö¾¹«z«z¥s¡A¯u¬O¥i·R±oºò¡I

¤@¦~«e¦o­è·h¨Óªº®É­Ô¡A¦³¤Ñ©]¨½¨ü¤£¤F¥L­Ì½m°ÛªºÁn­µ¡A®ð¤£¹L´N¬ïµÛºÎ¦ç¶]¨ì¶§¥x¤W½|¤H¡A¨S·Q¨ì¥L­Ì³º¦]¦¹¦¨¤F¦nªB¤Í¡C¨ì²{¦b¡AªüùÖ¥L­Ì¦³¤°»ò¬¡°Ê³£ÁÙ¬O·|§ä¦o¤@°_ª±¡C

¡u¤p»e©O¡H¡v¦o¥ª¬Ý¥k¬Ý¡A¤´¨S¬Ý¨ì¨º­Ó¨g³¥ªº¤j²´´Ø¤k«Ä¡C¡u¦o«ç»ò¤£¦b¡H¡v

¡u¦b°Ú¡I¡vªüùÖ«ü«ü¨­«á¡C¡u¦o¥¿¦b´À§Ú­Ì·Ç³Æ¼y¥\®b¡F§A­n¤£­n¹L¨Ó©M§Ú­Ì¤@°_¼y¯¬¡H¡v

¡u¼y¯¬¤°»ò¡H¡v

¡u¼y¯¬§Ú­Ì©ºªA¤FªF«n¨È¡I¡vªüùÖµo¥X©ñ¸vªº¥sÁn¡A´X­Ó¤j«Ä¤l¦b¶§¥x¤W¹³³¥¤H¤@¼Ë©I¼SµÛ¡C

­Y¬P§Ô¤£¦í¯º¤F°_¨Ó¡C¡u¦wÀR¤@ÂI¡I¤p¤ßºÞ²z­û¹L¨Ó©M§A­Ì«÷©R¡C¡v

¡u½Ö§v±o¨ì°Ú¡H¡vªüùÖ§@¶Õ¥|¤U¬Ý¤F¬Ý¡C¡u§Ú­Ì¦b©Ò¦³©Ð¤lªº³Ì«á±Æ­C¡I´Nºâµo¥Í¤¿±þ®×¤]¨S¤Hª¾¹D¡C¡v¥L¸é¸é¦a±×¸EµÛ¦o¦l¯º¡C¡u¼K¼K¡I§A©È¤£©È°Ú¡H§Ú­Ì¥i¯à¬O¯T¤H³á¡I³á¶ã¡K¡K¡v

¾¤­Y¬P¤j¯ºµÛ´Â¥L§ê°­Áy¡C¡u§A°Ú¡A¬Ù¬Ù§a¡I©M¤pºø¦Ï¤@¼ËµL®`¡C¡v

ªüùÖ±·µÛ¯Ý½£«s¥sµÛ¡J¡u§A¶Ë®`¤F§Ú¤p¤pªº¯Ü®zªº¤ßÆF¡K¡K¡v

¡u³Þ¡IªF¦è¦n¤F°Õ¡I§A­ÌÁÙ­n²á¦h¤[°Ú¡H§Ú­n§â°s³Ü¥ú¹Æ¡I¡v¤p»e¦b«Î¤l¨½¤j¥sµÛ¡J¡u³Ü¥ú¤F¡I³Ü¥ú¤F¡I¡v

¡u³Þ¡Iµ¥¤@¤U¡I¡v¤T­Ó¤j¨k«ÄºG¥sµÛ¨R¤F¶i¥h¡C¡uµ¥µ¥§Ú­Ì°Ú¡I¡v

­Y¬P¯º±o²´²\³£±¼¤U¨Ó¤F¡C¡u¤Ñ¡I§A­Ì¹³½ÀÂΤ@¼Ë¡I¡v

ªüùÖÁqÁqªÓ¬ÝµÛ¦o¡C¡u­n¤£­n¹L¨Ó¹À¡I­nªº¸Ü´N²{¦b¹L¨Ó°Ú¡A§Ú¤U¥hÀ°§A¶}ªù¡C¡v

­Y¬P¯ºµÛ·n·nÀY¡C¡u¤£¤F¡I§Ú¤µ¤Ñ¤w¸g«Ü²Ö¤F¡A§ï¤Ñ§a¡C¤µ¤Ñ¬O§A­Ìªº¼y¥\®b¡A§Ú¹L¥h°µ¤°»ò¡H§ï¤Ñ§Ú¦A¨ìPUB¥h§ä§A­Ì¡C¡v

¡u¯uªº¤£¹L¨Ó¡H¡v

¡u·íµM¬O¯uªº¡C¡v

ªüùÖªº¼Ë¤l¬Û·í¥¢±æ¡A¥L¹Ä¤F¤f®ð¡J¡u¹L¨Ó°Õ¡I¤@­Ó¤H¦hµL²á¡H§Ú¬O¦P±¡§A­C¡I¡v

ªüùÖ¨º±i­·Ãû¤FµL¼Æ¤Ö¤kªº­±¤Õ¤W¦³ºØ©_²§ªº´÷±æ¡F¥L¬O­Óº}«Gªº¤j«Ä¤l¡C¡u§Ú²Ö¤F¡C¡v­Y¬P¥´­Ó¨þ¤í¡A¯º¤F¯º¡C¡u§Ú¶i¥h¤F¡A§A­Ì¦n¦nª±°Ú¡I¡v

¡u¾¤­Y¬P¡I¡v

¦oÃö¤W¶§¥xªº¸¨¦aµ¡¡A´Â¥L´§´§¤â¡C¡u±ß¦w¡C¡v

ªüùÖ¤´¤£¦º¤ß¦a¯¸¦b¨º¨½¡Aª½¨ì¤p»e¤£­@·Ðªº±N¥L©Ô¤F¶i¥h¡C

­Y¬P·L·L¤@¯º¡A±Nµ¡Ã®©Ô¤W¡A¹jÂ÷¤F¹ï­±ªºÅw¯º¡A¤]¹jÂ÷¤FªüùÖ¹ï¦o¨º¦ü¦³­YµLªº°gÅÊ¡C

ªüùÖ¦ü¥G¥Ã»·ªø¤£¤j¡F§Y¨Ï¥L¦­¤w¸g¬O­Ó¦¨¦~¨k¤l¤F¡A¦ý¥LÁ`¦³»¡¤£§¹ªº¹Ú·Q©M­È±o°l³vªº·sÄ@±æ¡I¦³®É­Ô¦o¯u¸r¼}³o¼Ëªº¥Í¬¡¡K¡K

²Ä¤G³¹

´LÀïÃÀ³N®iÄýÀ]

­Y¬P§¤¦b¦Û¤vªº¿ì¤½®à«e«rµÛµ§±ì­W«äµÛ¡C°Ò²ïµá¬O­Ó·¥«×ÃøÄñªº¹ï¤â¡A¾Ú»¡¸U¯à¤½¥q´N¬O¥Ñ¦o¤@¤â³Ð¥ßªº¡C¯à¦bªk°ê¨º­ÓÃÀ³N¶×¶°ªº³£¥«¨½Âô¥X¦W°ó¨Ó¤£¬O¥ó®e©öªº¨Æ¡A¦ý¬O°Ò²ïµá¿ì¨ì¤F¡I¦o¤£¦ý¦¨¥\ªº³Ð¥ß¤F¸U¯à¤½¥q¡A¬Æ¦ÜÁٿˤⱷ¬õ¤F¦n´X­ÓÃÀ³N®a¡X¡X©s»ô«K¬O¨ä¤¤³Ì¦¨¥\ªº¤@­Ó¨Ò¤l¡C§v»¡©s»ô¬O¸U¯à¤½¥qªº³Ì¨Î¤ýµP¡A¥u­n¬O¥Ñ¥L©Òµeªº±Þ´X¥G±i±i½æ¿ú¡A¬O«Ü¨å«¬ÃÀ³N°Ó·~¤Æªº¦¨¥\¨Ò¤l¡C

¸U¯à´X¥Gºâ¬O¸üÅAÂk°êªº¡I°Ò²ïµá©ñ¥X­·Án¡J­n¬°ºX¤U©Ò¦³ªºÃÀ³N«~¦b¥xÆW§ä¤@­Óµo¦æ¥N²z¤H©Î¤@®a¥N²z¤½¥q¡C³o¥ó¨Æ¤Þ°_³\¦h¤½¥qªº¿³½ì¡F¦oªº¹ï¤â­Ì³£«Ü±j¡K¡K

¦o¦b³o¤@¦æ¤w¸g³\¦h¦~¤F¡A¤]ºâ¬O­Ó¤p¦³¦W®ðªºÃÀ³N¤¤¤¶¤H¡A¥i¬O­±¹ï°Ò²ïµá¡A¦o«o¯uªºÀYµh¤F¡I

°Ò²ïµá©M¦o¤â¤UªºÃÀ³N®a­Ì¤@¼Ë¯«¯µ¡F¦o·¥¤Ö¤½¶}ÅS­±¡A¨S¤Hª¾¹D¦o¨s³º¬O­Ó¤°»ò¼Ëªº¤k¤H¡C¬JµM¨S¤Hª¾¹D¡A·íµM¤]´N«ÜÃø§ë¨ä©Ò¦n¡F³o¤@¨Ó¡A¥N²zÅvªºª§¹Ü¾Ô¥i´N¥´±o¨¯­W²§±`¤F¡I

¡u«ç»ò¼Ë¡H¡v¦¿¨¯·L¯ºµÛ¨«¤F¶i¨Ó¡C¡u¦³©Ò±ÙÀò¶Ü¡H¡v

­Y¬P·n·nÀY¡C¡uÃø¤F¡I°Ò²ïµá¯«¯µ±o«Ü¡A§Ú¶Ç¯u¨ìªk°ê½Ð¤HÀ°¦£½Õ¬d¤]¨S¥Î¡I¦o¦b¨º¨½¤]¤@¼Ë¬O¯«Às¨£­º¤£¨£§À¡A®Ú¥»µL±q¤U¤â¡C¡v

¡uÃø±o¦³¨Æ¥i¥HÃø­Ë§A¡C¡v¦¿¨¯¯ºµÛ§¤¦b¨Fµo¤W¡C¡uı¤£Ä±±o«Ü¦³¬D¾Ô©Ê°Ú¡H¡v

¡u¤°»ò¬D¾Ô©Ê¡I¡v¦o¾î¤F¦o¤@²´¡C¡u§Aª¾¤£ª¾¹D¬Q¤Ñ¬O¸U¯à¤½¥q¶}¹õ¤T©P¦~ªº¬ö©À¤é¡H¥L­Ì¶}¤F­Ó°s·|¡A¥i¬O§Ú³sÁܽШ糣¨S¦¬¨ì¡F¦pªG¤£¬OÃöº¸®p±a§Ú¥h¡A§Ú³s¤H®a¤jªù³£¶i¤£¥h¡C¡v

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶