²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

ªìÅʨgÄÌ ²Ä12­¶

§@ªÌ¡JªL¦p¬O

¡u§A»¡¬Æ»ò¡H§Ú§i¶D¦o¬Æ»ò¤F¡H¡v¬h¬P³¥½K¬Ü°Ý¡C

¥H¥æ©¹¤¤ªº¤k¤Í«ººA¥h¤¶²Ð¤ý·µ¬õ©M©ö²ï¶¶»{ÃÑ¡A®Ú¥»¤£¬O¬h¬P³¥ªº¥»·N¡A¥u¬O³Q±¡¶Õ©Ò¹G¡A¤£±o¤£¦p¦¹¡C¥LÄ@·N¬°©ö²ï¶¶°µ¥ô¦ó¨Æ¡A¤£±¤¤@¤Á¡A¥u­n¦o¯à©¯ºÖ§Ö¼Ö¡F¦ý¥L«o¤S¥Ù¬Þ¦a¤£§Æ±æ¦o»~·|¥L©M¤ý·µ¬õªºÃö¨t¡C

¨º¹ê¦b¬O°ø±æ¡A¦ý¥L¹ê¦bµL¸ô¥i°h¤F¡C

¡u§A¤£¬O¤w¸g§i¶D¦o§A©M§ÚªººÊÅ@Ãö¨t¤F¡H¡v©ö²ï¶¶«Õ«Õ¦a»¡¡C

¡u¬Æ»ò¡H§Ú´X®É¡K¡K§Ú¨S¦³¡I§Ú«ç»ò¥i¯à§iªY¦o³o¥ó¨Æ¡I¡v

¡u¨º»ò¦o«ç»ò·|ª¾¹D³o¥ó¨Æ¡H¡v

¡u§Ú¤£ª¾¹D¡K¡K¦o¤£¥i¯à·|ª¾¹Dªº¡I¡v¬h¬P³¥½K¬Ü«ä¯Á¡AÅã±o«Ü·Ðļ¡C

°¾°¾©ö²ï¶¶¦b¤@®Ç¡u¹ª¾¸¡v¦a»¡¡J¡u§A¤£¥²ºò±i¡A¤Ï¥¿¿ð¦­³£­n§i¶D¦oªº¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

³o¸ÜÅý¬h¬P³¥°¿µMÂàÀY¡A±â·tªºªí±¡´OµÛ¨S¦³¯«ªöªºªÅ¬}²´¯«¡Aµ·²@¨S¦³¥ú¦b¬y°Ê¡C

¡u¬O°Ú¡A¨S¿ù¡K¡K¡v¥L§C§C¦a»¡¡C

³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¬h¬P³¥¨ººØÅfµMªºªí±¡¡AªÅ¬}ªº²´¯«¡K¡K¦o±q¨Ó¨S¦³¬Ý¹L¨º»ò±â·tªº¦â±m¡A¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¦o»¡¿ù¤F¬Æ»ò¡H

¡u§A¢w¢w§Ú¢w¢w¡v¦o¤£¦wªº»¡¡J¡u§A«ç»ò¤F¡HÁy¦â«Ü¤£¦n¡C§Ú¢w¢w¬O¤£¬O§Ú»¡¿ù¬Æ»ò¡H¡v

¡u¤£¡I§A¨S¦³¿ù¡C¡v¬h¬P³¥«j±j·L¯º¡AÂà­Ó¸ÜÃD¡J¡u§Ú·Q¸ò§A½Í½Íù¥ò±j¡A¤W¦¸§A­Ì¡K¡K¡v

¡u§Ú¤£·Q´£¥L¡C§Ú¸ò¥L¨S¦³¥ô¦óÃö¨t¡C¡v

¡u¥i¬O¡I§A­Ì¢w¢w§Ú¬Ý§A­Ì¥æ½Í±o«Ü´r§Ö¡AÁÙ¤@°_±ßÀ\ªº¤£¬O¶Ü¡H¡v¥LºÜ¤O«O«ù¯º®e¡C

¡u¨S¿ù¡C¡v©ö²ï¶¶¤åÀRÀR¬ÝµÛ¥L¡A«Ü¤[¤~»´»´¦R»¡¡J¡u¥i¬O¡A¨º¬O§Aªº¦w±Æ¡A¹ï§a¡H¡v

¦o²Mº«ªº²´¡A¥Ø¤£Âà´Ø¦a¤@ª½¬ÝµÛ¬h¬P³¥¡A±q¥L¹yµM·W±i¡B«j±j·Q¯ºªºªí±¡¡A¦oª¾¹D¦o²q±o¨S¿ù¡C¦ý¥L·¥¤O§_»{¡BÅG»éµÛ»¡¡J¡u¨º«ç»ò¥i¯à¡I§Ú¬°¬Æ»ò­n¦w±Æ³oºØ¨Æ¡H¦A»¡¡Aù¥ò±j¤]¤£¥i¯à§v§Úªº¸Ü¡A¹ï¤£¹ï¡H©Ò¥H¤£¥i¯àªº¡A§Ú«ç»ò¥i¯à°µ³oºØ¨Æ¡H¡v

¡u¦ý§A½T¹ê³o»ò°µ¤F¡C§Ú¤£ª¾¹D§A¥Î¬Æ»ò±ø¥ó©Mù¥ò±j¥æ´«¡AÁ`¤§§A­Ì¹F¦¨¤F¬YºØ¨óij¡Aù¥ò±j¥²¶·³­§Ú¦Y¶º²á¤Ñ¡C§Ú¦pªG¤£µªÀ³¡A¥L¤£ª¾·|ªÈÄñ¨ì¬Æ»ò®É­Ô¡A©Ò¥H§Ú¥u¦nµªÀ³¤F¡AÀ°§U¥L¹F¦¨¥Lªº¡y¥ô°È¡z¡A¦Ó§Ú¤]¥i¥HÂ\¤ë§IªÈÄñ¡C¨Æ±¡´N¬O³o¼Ë¡C¡v

¡u¤£¡A§A»~·|¤F¡K¡K§Ú¬O¢w¢w¤£¬O³o¼Ëªº¢w¢w¡v¬h¬P³¥©é©R·Q¸ÑÄÀ¡A«oÅã±oÃã½a¡C

©ö²ï¶¶§NµÛÁy¡A²@¤£¯d±¡¦a»¡¡J¡u§A¤£¥²¦A¶O¤ß»¡ÁÀ¤F¡Aù¥ò±j¤w¸g©Ó»{¡A³o¬O§ÚµªÀ³À°¥L§¹¦¨¡¥¥ô°È¡¦ªº±ø¥ó¡C§ÚÀ³¸Ó·P¿E§Aªº¡A·PÁ§A¬°§Ú©Ò°µªº³o¤@¤Á¡A¦ý½Ð§A¥H«á§O¦A¬°§Ú¶O¤ß¡C§Ú»¡¹L¤F¡A©Ð¨½¨º¨Ç®ü³ø·Ó¤ù¥u¬O¥©¦X¡A§Ú¢w¢w¡v

¡u§A­è­è»¡¬Æ»ò¡H¡v¬h¬P³¥¬ðµM§ì¦í©ö²ï¶¶¡A·W¶Ã¦a»¡¡J¡u¥L©Ó»{¤F¡H¥LÁÙ§i¶D§A¬Æ»ò¤F¡H§Ú¬°§A©Ò°µªº¤@¤Á¡K¡K§Ö»¡¡I¥L¨ì©³ÁÙ§i¶D¤F§A¬Æ»ò¡H¡v

³o¬ðµMªºÁ|°ÊÀ~¤F©ö²ï¶¶¤@¸õ¡A¦Ó¥L¥¢±`ªºÁy¦â§ó¥O¦oºÃ´b¡B¥Lªº¤â±j«l¦³¤O¡A§ì±o¦o¦nµh¡K¡K¤@¤ÁÅã±o³o»ò²ö¦W¨ä§®¡A¦o¤£©ú¥Õ¥LªºµJ·W¬O¬°¤F¬Æ»ò¡C

¡u§A¨ì©³«ç»ò¤F¡H©ñ¶}§Ú¡A¦nµh¡I¡v©ö²ï¶¶µh±oÆI¬ÜÂÙÃB¡C¬h¬P³¥Â²ª½¤Ó²ö¦W¨ä§®¤F¡C

¡u°Ú¡I¹ï¤£°_¡I¡v¥L«æ¦£©ñ¶}¦o¡A¥Rº¡ºp©S¡C

¥L¤Ó¨R°Ê¤F¡Cù¥ò±j¤£¥i¯à·|§i¶D¦oªº¡A¨º¥ó¨ÆÃö¥G¥LªººtÃÀ¥Í²P¡A¥L¤£¥i¯à¹ï¦oªnÅS¤f­·¡C

¦Ó§Y¨Ï¨Æ±¡´¦¬ï¤F¤S¦p¦ó¡H¥L¤£¬O¤£§Æ±æ¦o»~·|¥L©M¤ý·µ¬õªºÃö¨t¶Ü¡H

¥L©Ò°µªº¤@¤Á³£¬O¬°¤F¦o¡A¥u­n¦o¯à°÷©¯ºÖ¡A¥LÄ@·N¬°¦o°µ¥ô¦ó¨Æ¡A¤£±¤¤@¤Á¦a¡I

¦ý­ð§Ó¼¯½|±o¨S¿ù¡A¥L¬J¬¾·â¤SÀ¶®z¡C¥L¤@¤è­±¤£§Æ±æ©ö²ï¶¶¹ï¥L»~·|¡A¥t¤@¤è­±«o¤S¬Æ»ò³£¤£»¡¡F¥L·R¦oªº¡A«o¤S±N¦o±À¶}¡A°kÁ׳o¤@¤Á¡C

¦pªG¢w¢w¦pªG¨S¦³¨º¤@³õ©¹¨Æ¡A¤]³\¥L´N¥i¥H¡K¡K

°Ú¡A¦pªG¡K¡K

¡u§A«ç»ò¤F¡HÁy¦â³o»ò®t¡H¡v©ö²ï¶¶¾á¤ßªº°Ý¡C

¦o¤£ª¾¹D¬h¬P³¥ªº¤ß±¡¤wÂà¹L¤d¦Ê¦^¡A¤]¤£ª¾¹D¥L©º¥òªº¤º®e¡C

µ£¦~ªº¤@¤Áµê¤Û±o¹³¹Ú¡A¦o¤w¸g°O¤£²M¡A¦Ó¨º¤@¤Á¤]¤ñ¤£¤W¦o©M¬h¬P³¥¦@¦P¥Í¬¡¥H¨Óªº¯u¹êªº­«­n¡C

¡u§Ú¨S¨Æ¡C¡v¬h¬P³¥·n·nÀY¡AÂù¤â§ß¦í©ö²ï¶¶ªºªÓ»H»¡¡J¡u§v§Ú»¡¡A²ï¶¶¡A§Ú¤@ª½¨S¯à¬°§A°µ¬Æ»ò¡A¦ý½Ð§A¬Û«H¡A§Ú¯uªº§Æ±æ§A©¯ºÖ§Ö¼Ö¡A§Aªº©¯ºÖ´N¬O§Ú³Ì¤jªº¦w¼¢¡C¡v

¥L«ç»ò¬ðµM»¡³o¨Ç¡H©ö²ï¶¶µLªkÀ´¡A¥u¬O´h´h¦aÂIÀY¡C

¡u§Ú¹ï§Aªº´Á±æÁÙ¬O¨S¦³ÅÜ¡C¡v¬h¬P³¥ªºÁn­µ¤S¤z¤SÀß¡C¡uµ¥§A§â³Ñ¤Uªº¾Ç·~§¹¦¨¡A§ä­Ó¦n«C¦~¡A½Í¤@³õ¥­¶¶ªºÅÊ·R¡AµM«áµ²±B¦¨®a¡A¦³­Ó©¯ºÖ§Ö¼Öªº®a®x¡K¡K¡v

¡u§A»¡°÷¤F¨S¦³¡I¡v¦o¥Î¶}¥Lªº¤â¡A©¹«á°h¤F´X¨B¡C¡u§Ú¦Û¤vªº¨Æ¡A¥Ñ§Ú¦Û¤v¥h¾á¤ß´N°÷¤F¡I¡v

¡u§Úª¾¹D§A¦³¦Û¤vªº¥D±i¡A¬JµM§A¤£³ßÅwù¥ò±j¡A¨º¢w¢w¡v

¡u³o¤£Ãö³ß¤£³ßÅwªº°ÝÃD¡I¡v©ö²ï¶¶¥s¤F¥X¨Ó¡AÀüµÛ¬h¬P³¥»¡¡J¡u§AÁÙ¤£À´¶Ü¡H³o¢w¢w§Ú¢w¢w¡v¦o³sÄò¨â¦¸±ý¨¥¤S¤î¡C³Ì«á«r«r®B¡AÁÙ¬OÁô§Ô¤£»¡¡C

¡u²ï¶¶¡K¡K¡v¬h¬P³¥¤S·Q»¡ªA¡C

©ö²ï¶¶·nÀY¡A¥Rº¡¯h¾ÎµL©`¦a»¡¡J¡u§A¯à¤£¯à¤£­n¦A¤@´[±¡Ä@¦a¬°§Ú¦w±Æ§Úªº±N¨Ó¡H§Ú«Ü·P¿E§A¹ï§ÚªºÃö¤ß¡A¦ý¨º¬O¡¥§Úªº¡¦±N¨Ó¡A¤£¬O¶Ü¡H½Ð§AÅý§Ú¦Û¤v§@¥D§a¡C¦Ü¤_ù¥ò±jªº¨Æ¡A½Ð¨ì¦¹¬°¤î§a¡I¤H®a¦n¤ï¬O·í¬õ©ú¬P¡A½Ð¬°¤H®aªº«e³~µÛ·Q§a¡I¡v

¡u¨º¬O¥LÀ³¸Ó¥I¥Xªº¡K¡K¡v¬h¬P³¥¨R°Ê¤ë§I¤f¦Ó¥X¡A¥ß¨èĵı¦Û¤vªº¥¢±±¡Aµw¥Í¥Í©Ô¦^¡C

¡u¥LÀ³¸Ó¥I¥Xªº¡H¬°¬Æ»ò¡H¦]¬°¨º¬O§A­Ì¨óij¦nªº±ø¥ó¬O§a¡H¡v©ö²ï¶¶·ÐļµL©`¦a»¡¡J¡u§Aª¾¤£ª¾¹D§A³o¼Ë°µ¡Aµ¹¤H®a±a¨Ó¦h¤jªº³Â·Ð¡HÅý¤H®aı±o¦h¬°Ãø¡H§A¹ê¦b¤Ó²§·Q¤Ñ¶}¤F¡A¨º®Ú¥»¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡I¡v

¡u¥L¬O¤£¬O¹ï§A»¡¤F¬Æ»ò¤£¦nªº¸Ü¡A§A¤~³o»òªq³à¡H§A¬O©È¬°Ãø¨ì¥L¤~¤£ªÖ±µ¨ü§Úªº¦w±Æ¡H¨º­Ó´ý³J¡A§Ú¥h§ä¥L½Í¥h¡I¡v

¬h¬P³¥»¡µÛ¡A¹³¤@°}­·¨í¥X¥h¡A¥þ¾Ì¨R°Ê¦æ¨Æ¡A¨S¦³¦Ò¼{¨ì¦Û¤vªº¨­¥÷¤Þ°_³o¼Ëªº¯Éª§ªº«áªG¡C

¡uµ¥µ¥¡I§A¤£­n¶Ã¨Ó¡K¡K¡v©ö²ï¶¶¸òµÛ°l¥X¥h¡C¬h¬P³¥§¹¥þ§ËÀ¾¤F¦oªº·N«ä¡C

¦o¨S¯à·m¶i¹q±è¡A¥ß¨è±q¼Ó±è°l¤U¥h¡C

µ¥¦o®ð³Ý«¦«¦ªº¶]¤U¼Ó®É¡A¬h¬P³¥¾rµÛ¨®¤l©I¼S¦Ó¥h¡C¦o¤jÁn³Û¥s¡A¥L¥^¥^¦^ÀY¬Ý¦o¤@²´¡A¤£²z¦oªº¥s³Û¡A¥[¨¬°¨¤O»·´­¦Ó¥h¡C

¨®¦æªº³t«×´N¹³¥L¦W¦r¤¤ªº¨g³¥¡A°lµÛ­·¡A°lµÛ³t²vªº·¥­­¡A«æ­¢¦a°±ªy¦bù¥ò±j¦í³Bªº¼Ó¥~¡A¤@´É¤Q¤K¼h¼Ó°ªªº°ª¯Å¤½´J¤j·H¡C

¥L¸õ¤U¨®¡A·m¤W¹q±è¡A¯Ý¤f¹ªµÛº¡Ãhªº²±®ð¡C¹q±èªù¤@¶}¡A¥L¥ß¨è¨R¥X¥h¡A²r«öªù¹a¡A­Ý¤§«æļ¦a²rºV¨º¤£ù׿ûÀJªáªºÅKªù¡C

¡uù¥ò±j¡A§Aµ¹§Ú¶}ªù¡I¡v¥L¤jÁnÄWÄW¡A¤f®ð¹³¤Wªù°Q¶Åªº¬yª]¡A¦Ó¥B´c§Î´cª¬¡C

ªùºò³¬µÛ¡A¥L¥Î¤O¿å¤F¤@¸}¡A¤S¤jÁn¥s»¡¡J¡uù¥ò±j¡A§AÁÙ¤£¶}ªù¡A§Úª¾¹D§A¸ú¦b¨½­±¡K¡K¡v

¡u³Ø¹î¡v¤@Án¡AÅKªù¶}¤F¤@±øÁ_¡AÅS¥X¤@Âù¦hºÃªº²´´Ø¡FµM«áªù¾ã­Ó¶}¤F¡Aù¥ò±j²{¨­»¡¡J¡u­ì¨Ó¬O¬h¤j­ô¡A§Ú¥H¬°¬O¼ö¤ßªººq°g¡A©Ò¥H¡K¡K¡v

¥L¬ïµÛ¯»¦âŨ­m¡A¦©¤l¥^¥^¥u¦©¤F´X²É¡AÅS¥X¤@¤j¥bªº¯Ý½£¡A¦çÂ\¤]¨S¦³¤ã¦n¡A¬Ý¼Ë¤l¹³¬O«Ü¥^¦£¡C¬h¬P³¥­ó¤F¤@Án¡A¶V¹L¥L¡A¤j¨B¨«¶i¥h¡C

¡u§Ú°Ý§A¡A§A¨ì©³¸ò²ï¶¶»¡¤F¬Æ»ò¡H¡v¥LÁÙ¨S¯¸©w¡A´N¤@°Æ¿³®v°Ý¸oªº¤f§k¡C

¡u²ï¶¶¡H®@¡K¡K§A¬O»¡©ö¤p©j¡A¨S¦³°Ú¡I§Ú­Ì¥u¬OÀH«K²á²á¡A³£¬O¨ÇµLÃöºò­nªº¨Æ¡C¡vù¥ò±j¤@Áy²ö¦W¨ä§®¡C

¡u¬JµM¨S¦³¡A¦o¬°¬Æ»ò­n©Úµ´§Úªº¦w±Æ¡H¦o¨º»ò±R«ô§A¡A«ç»ò¥i¯à¡K¡K§A¤@©w»¡¤F¬Æ»ò¸Ü¶Ë¨ì¦oªº¤ß¡I¡v

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶