²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

¿ù·R¬õ®Q ²Ä16­¶

§@ªÌ¡J¦¶¬MÀ²

¡u¤£ª¾¹D§Ú¯à°÷¬°¦o°µ¨Ç¤°»ò¡H¡v

ªF¤è¤Ãº«·n¤F·nÀY¡A»¡¹D¡J¡u¦ó²¦ùÖ¤w¸g°ù¤F°p¥D¡A³o¬O¨S¦³¿ìªk§ïÅܪº¨Æ¹ê¡A¬JµM¦p¦¹¡A§Ú­Ì®£©È¤]¨Ï¤£¤W¤O¡C¡v

¡u§Úª¾¹D¡A¦ý¬O¡K¡K§Ú¥u¬O·Q­nÅý¦èªù¤p©jªº¤ß¨½¦n¹L¤@ÂI¨à¡C¡v¦P¬°¤k¤H¡A»ñ¹ç¹ç¹ï¦èªù¦p¥Éªº³B¹Ò·P¨ì¦P±¡·¥¤F¡C

¡uÅý¦o¤@­Ó¤H¦n¦n¦aÀR¤@ÀR¡A¥i¯à¬O¥Ø«e¹ï¦o³Ì¦nªº¤èªk¤F¡C¡v

¡u¶â¡A§Ú·QÀ³¸Ó¬O§a¡K¡K¡v

¨£¦o¨Sºë¥´ªöªº¡AªF¤è¤Ãº«¦ù¤â´|¤F´|¦oªºµoµ·¡A»¡¹D¡J¡u¦n¤F¡A§O¤Hªº¨Æ±¡§O¤Ó·Ð´o¤F¡A¸Ó·Q·Q§Ú­Ìªº¨Æ±¡¤F§a¡H¡v

¡u§Ú­Ìªº¨Æ±¡¡H¡v

¡u¬O°Ú¡I¡v

²´¬Ý³o³ý¯ù¥L­Ì¬O¨S¦³¤ß«ä¦n¦n«~¹Á¤F¡AªF¤è¤Ã¿E¯Á©Ê¥I¤F¿ú¡A±aµÛ¦oÂ÷¶}¡u®á¼w¯ù§{¡v¡C

¡u¶â¡H§A­n±a§Ú¥h­þ¨½¡H¡v»ñ¹ç¹ç¸òµÛ¥L¡A¦n©_¦a°Ý¡C

¡u±a©p¦^¥h¨£§Ú¤k¤D¤k¤D¡C¡v

¡u¨£ªF¤è¦Ñ¤Ò¤H¡H°µ¤°»ò¡H¡v

¡u·íµM¬O¸ò¦o¦Ñ¤H®a¸[§i§Ú­n°ù©p¬°©d§r¡I¡v

ÁöµMªF¤è¤Ãº«¤£»{¬°³o¼Î±B¨Æ·|¦³¤°»òÅܨö©Î¬O¾D¨ì¤Ï¹ï¡A¦ý¬O¨Æ¥ý¸[§i¤@Án¡A¤]¬O¹ï¤k¤D¤k¤Dªº¤@¥÷´L­«¡C

¡uÜÓ¡HÜÓ¡H²{¦b¥h¡H¡v

¡u¨S¿ù¡C¡v

¥L¨º°í©wªº¯«±¡©M»y®ðÅý»ñ¨®¹çªº¤ß©¿µM¤@°}·W¶Ã¡C¡uµ¥¡K¡Kµ¥¤@¤U¡K¡K¡v

¡u¦³¤°»ò¦nµ¥ªº¡HÃø¹D©p¤£·Q¶ùµ¹§Ú¡H¡v

¨£¥L¤j¦³­Y¦oªºµª®×¨SÅý¥Lº¡·N¡A¥L·|¤£±¤¦b¤jµó¤W§k¨ì¦oªí²{¥X¡u¸Ó¦³¡vªº¤ÏÀ³¬°¤î¡A»ñ¹ç¹ç¹y®É²Û¬õ¤FÁy¡A´N©È¥L·í¯u­n¨º»ò°µ¡C

¡u§Ú¥u¬O©È·|¤Ó§Ö¤F¡A¦Ó¥B²{¦b¦èªù¦p¥É¡Ð¡Ð¡v

¡u§Ö¡H¤@ÂI¨à¤]¤£·|¡C¡vªF¤è¤Ãº«»¡¹D¡C¡u¦A»¡¡A¦èªù¦p¥Éªº¾D¹JÁöµM¥O¤H¦P±¡¡A¦ý¨º²¦³º¬OÄݤ_¦o©M¦ó²¦ùÖ¤§¶¡ªº¨Æ¡A»P§Ú­ÌµLÃö¡A§Ú·Q¤£¥X§Ú­Ìªº±B¨Æ¦³¤°»ò¥²­n¬°¤F¥L­Ìªº¨Æ±¡¦Ó©ì©µ¡C¡v

¡u¥i¬O¡K¡K¡v

¡u¨S¦³¤°»ò¥i¬Oªº¡A¨«§a¡I¡vªF¤è¤Ãº«§¹¥þ¤U±µ¨ü»ñ¹ç¹çªº¿ðºÃ¡A©Ô¤F¦o´N¥ß¨è½ñ¤WÂk³~¡C

³o­Ó¼b«N²¢¬ü¡Bµ½¨}¶K¤ßªº¤p¤k¤H¡A¥L¤w¸g­¢¤£¤Î«Ý¦a·Q­n¯u¯u¹ê¹ê¡B§¹§¹¾ã¾ã¦a¾Ö¦³¦o¤F¡C

¦b½ñ¶iªF¤è®aªº¤jªù¤§«e¡A»ñ¹ç¹çµLªk±±¨î¦a¦b¸£¤¤²q·QµÛªF¤è¦Ñ¤Ò¤H¥i¯à·|¦³ªº¦UºØ¤ÏÀ³¡C

¦Ñ¤Ò¤H­Y§v¨ìªF¤è¤Ãº«­n°ù¦o¡AªÖ©w·|·P¨ì¬Û·íÅå³Y¡B¿ù´j¡A¦Ó¦b³oÅå³Y»P¿ù´j¤§«á©O¡H·|¬O¤°»ò¼Ëªº¤ÏÀ³¡H

¦o¦Ñ¤H®a¬O·|¨HµÛÁy¡A§Nµw¦aªí¹F¤Ï¹ï¡AÁÙ¬O·|«kµM¤j«ã¡A«ü³d®]¨à¤£¸Ó°ù­Óªù¤U·í¡B¤á¤£¹ïªº¤k¤l¡H

¦b»ñ¹ç¹çªº¤ß¨½¡A·íµM§Æ±æ¦Ñ¤Ò¤H·|±µ¨ü¦o³o­ÓÁ{®É§ó´«ªº·s®Q¤H¿ï¡A¦ý¬O§Æ±æÂk§Æ±æ¡A¦o¥i¤£´±¯uªº©ê¤Ó¤jªº´Á±æ¡A´N©È¨ì®É­Ô¥¢±æªº¥´À»¤Ó¤j¡A¦o·|¹³¦èªù¦p¥É¤@¼Ë¤ß¸H¡C

ªF¤è¤Ãº«¿h¤F¦o¤@²´¡A§Ô¤£¦í¥¢¯º¡C

¡u«ç»ò¤F¡H©pªºªí±¡¦n¹³¬O¦bµ¥µÛ§v­Ô¼f§P¦üªº¡C¡v

¡u¶â¡A§A»¡±o¦n¡A®t¤£¦h´N¬O³o¼Ë¡C¡v»ñ¹ç¹çÂIÀYªþ©M¡C

¡u¦³³o»òÄY­«¶Ü¡H¡vªF¤è¤Ãº«¬D°_¬Ü·¢¡C

¡u´N¬O¦³³o»òÄY­«¡I¡v

¨£¦oªº«NÁyº¡¬O»{¯u¡A¤@ÂI¨à¤]¨S¦³¶}ª±¯ºªº¯«±¡¡A«ÜÅãµM¬O¯uªº³o»ò»{¬°¡AÅýªF¤è¤Ãº«¯u¬O¬J¦n¯º¡B¤SµL©`¡C

¡u©p¹ï§Ú´N³o»ò¨S«H¤ß¡H¤£¬Û«H§Ú·|»¡ªA§Ú¤k¤D¤k¤D¡H¡v

¡u¦pªG¦Ñ¤Ò¤H»Ý­n³Q¡y»¡ªA¡z¡A¨º´Nªí¥Ü¦o®Ú¥»´N¤£³ßÅw§Ú¡A¤£§Æ±æ§Ú·í¦oªº®]·@°ü¡Ð¡Ð¡v

¡u°±¡I§O¦A¦Û¤vÀ~¦Û¤v¡B¦Û¤vªn¦Û¤vªº®ð¤F¡C§Ú­è¤~¨º»ò»¡¥u¬O­nÅý©pª¾¹D¡A¤£½×¦p¦ó§Ú¤@©w¬O¸ò©p¯¸¦b¦P¤@Ã䪺¡C¡v

¡u¯uªº¶Ü¡H¡v

¡u¨º·íµM¡C¡v

§v¥L³o»ò»¡¡A»ñ¹ç¹ç¦]¬°ºò±i¦Ó»øµwªºÁy¡A¤~©ñªQ¤F¨Ç¡C

¡u¦n§a¡I¬Û«H§A¡C¡v

¡u³o¼Ë´N¹ï¤F¡A©ñ¤ß§a¡Iµ¥·|¨à§Ú·|¥D°Ê¸[§i§Ú¤k¤D¤k¤D¡A©p´N¥uºÞµ¥µÛ·í§Úªº©d¤l´N¦æ¤F¡C¡v

¬Ý¥X¥L²´©³ªº»{¯u¡A»ñ¹ç¹çªº¤ß¨½¬J²¢»e¡B¤S·P°Ê¡C¤j·§¬O¦o³o¥b¦~¨ÓÀ°¤H§@¤F³o»ò¦hªº´C¡A«P¦¨¤£¤Ö¦n¨Æ¡A©Ò¥H¦Ñ¤Ñ·Ý¤~·|¡u¦^õX¡v¦o¡Aµ¹¦o¤@­Ó³o»ò¦nªº¤Ò´B·í¼úÀy§a¡I

¦³¤FªF¤è¤Ãº«ªº©Ó¿Õ¡A»ñ¹ç¹çªº¤ß¨½©ñ¤ß¤£¤Ö¡A¤]¤£¦A¨º»òºò±i¤F¡C

¦oÀHµÛªF¤è¤Ãº«¦^¨ì¤FªF¤è®a¡A¤~¤@½ñ¶i¤jÆU¡A´N¸Ò²§¦aµo²{¦èªù¦p¥É³ºµM¤]¦b¡C

ªF¤è¤Ãº«©M»ñ¹ç¹ç¤¬±æ¤@²´¡A¥L­Ì³£²q¤£¥X¬°¤°»ò¦èªù¦p¥É·|¦b³o¨à¡C

¥¿·íªF¤è¤Ãº«·Q­n°Ý­Ó²M·¡ªº®É­Ô¡AªF¤è¦Ñ¤Ò¤H¤w¯º«}«}¦a¶}¤f¤F¡C¡u»ñ©h®Q¡A©p¥i¯u¬O¼F®`¡A§Ú¯u¬O­n¹ï©p¨í¥Ø¬Û¬Ý¤F¡I¡v

¡u­þ¨½¡A¦Ñ¤Ò¤H¹L¼ú¤F¡C¡v»ñ¹ç¹çÁy¬õ¦a»¡¡A²q·Q¦Ñ¤Ò¤H¤j·§¬O¦bÙ^Ùg¦o³ºµM¥i¥H¦¬ªAªF¤è¤Ãº«³o­Ó¤£Ä@·N¦¨¿Ëªº¹x©T®]¤l¡C

¥¿·í³o»ò·Qªº®É­Ô¡A¦Ñ¤Ò¤H¤S»¡¡J¡u§ÚµªÀ³µ¹©pªº¸U¨â¶Àª÷¡Aµ´¹ï¤@¨â³£¤£·|¤Ö¡A¨ì®É­Ô±B§®ÉÁÙ­n½Ð©p¦h¦hÀ°¦£¤F¡C¡v

¡u°Ú¡H¸U¨â¶Àª÷¡H¡v

¤£·|§a¡H¦Û¤v·í·s®Q¡AÁÙ·|¦³¨º¸U¨â¶Àª÷ªº´C¤HÁ§­ò¡H¦Ñ¤Ò¤H¤]¥¼§K¤Ó¤j¤è¤FÂI¨à§a¡H

¥¿·í»ñ¹ç¹ç·Q­n±ÀÃã¡A¥H§K¦Ñ¤Ò¤H»{¬°¦o³o­Ó®]·@°ü¤Ó¹L³g°]®É¡A«o¤S§v¨£¦Ñ¤Ò¤H»¡¡J¡u³o¦¸­n¤£¬O¦³©p¡A¤Ãº«®£©È¤]¤£¯à¦pÄ@¦a°ù¦p¥É¬°©d¡A¯u¬O¦hÁ«¤F©pªºÀ°¦£¡A¨º¸U¨â¶Àª÷©p´N¤j¤è¦a¦¬¤U§a¡I¡v

¤°¡K¡K¤°»ò¡H¡I¦Ñ¤Ò¤Hªº·N«ä¡K¡KÃø¹D¬O¡K¡K

¡u«ç»ò¡H¬°¤°»ò§A­Ìªºªí±¡³o»òÅå³Y¡HÃø¹D§A­ÌÁÙ¤£ª¾¹D¶Ü¡H­è¤~¦p¥É¤w¸gÂIÀYµªÀ³­n¶ùµ¹¤Ãº«¤F¡I¡v

²Ä¤K³¹

¦èªù¦p¥ÉµªÀ³¶ùµ¹ªF¤è¤Ãº«¡H³o¡K¡K³o¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H

»ñ¹ç¹ç§Ï¦ò³Q¤H®³¤ì´Î¬½¬½¦aºV¥´µÛ¸£³U¡A¦o§b­Y¤ìÂû¡A¸£¤l¤@¤ù²V¨P·w¯t¡A¦ÕÃä¬Æ¦ÜÁÙ¶ä¶ä§@ÅT¡C

¦pªG¤£¬OªF¤è¦Ñ¤Ò¤Hªºªí±¡¤Ó¹L¿³¾Ä¡A§¹¥þ´N¬O¤@°Æ³ß®®¤§±¡·¸¤_¨¥ªíªº¼Ë¤l¡A¦o«Ü¥i¯à·|¥H¬°¦Ñ¤Ò¤H¬O¦b¸ò¦o¶}ª±¯º¡C

¦ý¬O¡K¡K«ç»ò¥i¯à©O¡H¦èªù¦p¥É«ç»ò¥i¯à·|µªÀ³¶ùµ¹ªF¤è¤Ãº«¡H

¦èªù¦p¥Éªº¤ß¨½¤£¬O¥u¦³¦ó²¦ùÖ¡A®e¤£¤U¨ä¥Lªº¨k¤H¶Ü¡H³o·|¨à«ç»ò·|»¡­n¶ùµ¹ªF¤è¤Ãº«©O¡H

»ñ¹ç¹ç¾_Åå¿ù´j¦a±æµÛ¦èªù¦p¥É¡A´N¨£¨º±i§NÆAªºÁy¤W¬Ý¤£¥X¥bÂI«Ý¶ùªº³ß®®¡AµM¦Ó³Q¿³¾Ä¨R©üÀYªº¦Ñ¤Ò¤H«o¦ü¥G¤@ÂI¨à¤]¬Ý¤£¥X¨Ó¡C

¡u¦èªù¤p©j¡K¡K©p¯uªº¡K¡K­n¶ùµ¹ªF¤è¤Ãº«¡H¡v»ñ¹ç¹çŸµÛÁn°Ý¹D¡C

¡u¬Oªº¡A§ÚÄ@·N¶ùµ¹¥L¡C¡v¦èªù¦p¥ÉÁy¦â»a¥Õ¡A»y®ð«o¤Q¤À°í¨M¡C

±q¦o²´¤¤°{¹Lªº¶Ë¤ß»P¿E°Ê¡A»ñ¹ç¹ç¥ß¨è©ú¥Õ¤F¦oªº¤ß«ä¡C«ÜÅãµM¦èªù¦p¥É¬O¨ü¨ì¦ó²¦ùÖ¤w»P°p¥D¦¨¿Ëªº¥´À»¡A¤~·|½ä®ð¦a¨M©w¶ùµ¹§Oªº¨k¤H¡C

¦b³oºØ±¡ªp¤U¡AÃhµÛ³o¼Ëªº¤ß±¡¥X¶ù¡A«ç»ò¥i¯à·|°ª¿³¡A¤S«ç»ò¥i¯à·|±o¨ì©¯ºÖ©O¡H

ªF¤è¤Ãº«¤]¬Ý¥X¤F³o¤@ÂI¡A¤£¸T¦b¤ß¨½¹Ä®§¡C

¥L½KµÛ¿@¬Ü¡A·QµÛ¸Ó«ç»ò¼Ë©Úµ´³o¼Î±B¨Æ¡A¤~¤£¦Ü¤_¦b¦èªù¦p¥Éªº¶Ë¤f¤WºMÆQ¡A²¦³º¦èªù¦p¥É¬O¥L¦n¤Íªº©f©f¡A¥L¤£§Æ±æÅý¦o·P¨ì¤Ó¹LÃø³ô¡A¦A»¡¦oªº¾D¹J¤w¸g°÷ºG¤F¡C

ªF¤è¦Ñ¤Ò¤H¤£ª¾¹D¥L­Ì¦~»´¤H¤§¶¡ªº¡u·t¼é¬¤¯F¡v¡A¤a¦Û¨H®û¦b¿³¾Ä³ß®®ªº±¡ºü¤§¤¤¡C

¡u¯u¬O¤Ó¦n¤F¡I«¥­ÌªF¤è¡B¦èªù¨â®a¿ì³ß¨Æ¡A¤@©w­n¼ö¼ö¾x¾xªº¤~¦æ¡C¡v¦Ñ¤Ò¤H¯º¨þ¨þ¦a»¡¡C

¡u´N¬O°Ú¡I¡vÁ`ºÞ¤¸§B¤]¯ºµÛªþ©M¡C

¡u¨ì®É­Ôªº±Æ³õµ´¹ï¤£¯à¿éµ¹¦ó²¦ùÖ¨º­Ó·s¬ìª¬¤¸¶i«°®Éªº´ºªp¡A¤@©w­n¤ñ¥L§ó¼ö¾x«D¤Z¤~¦æ¡I¡v

ªF¤è¦Ñ¤Ò¤HªºµL¤ß¤§¸Ü¡A«o²`²`¨ë¶Ë¤F¦èªù¦p¥Éªº¤ß¡A¦o«rµÛ®B¡A±j§ÔµÛ²\¤ô¡A¤£·QÅý¨ä¥L¤H¬Ý¥X¦oªºÃø¹L¡A¦ý¬O³o¤@¤Á¥þ¬Ý¦bªF¤è¤Ãº«©M»ñ¹ç¹çªº²´¨½¡A¥u¦³¿³°ªªö¯PªºªF¤è¦Ñ¤Ò¤H©M¤¸§B¨S¦³µo²{¡C

¡u¦n¡A¨º³o¥ó¨Æ±¡´N¥æµ¹§A¥hÄw¹º¡A°O±o­n¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º¿ì§´¤@¤Á¡A¦nÅý¤Ãº«§ÖÂIªï°ù¦p¥É¶iªù¡C¡v

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶