²Å骩µn¤Jª`¥U
©]¶¡

¤Ä¤Þ¬ü¤H ²Ä3­¶

§@ªÌ¡J¦ãÊc

¦Û±q¤G¤Q¦~«eªº¤@³õ¨®º×¹Ü¨«¤F¦o¤V¤Ò¡B¨à¤l¡B·@°üªº¥Í©R¤§«á¡A¦oªº²o±¾°£¤F¤_®aªº¨Æ·~¥~¡A´N¬O³o¥|­Ó®]¤l¡C

¦Ñ¤j¤_¥HÅw¢w¢wª½²v¡B¨g¶Æ¡A±aµÛ¨º»òÂI«Ä¤l®ð¡F¦Ñ¤G¤_¥H§ñ¢w¢w·Å°û¡B²Ó¿°¡A·S¤H¼¦·R¡F¦Ñ¤T¤_¾^¯C¢w¢w§Nºz¡B±M¨î¡A²`¶øÃøÀ´¡F¦Ñ»ò¤_­s¶®¢w¢w¬Ý¦ü¬X®z¼b¤p¡C·¥»Ý«OÅ@ªº¤pºø¦Ï¡A¨Æ¹ê¤W¡A®åö}¤£¹¥¡A¹³¤Ç¤p³¥°¨¡C

¤]³\¡A¨º³õ¨®º×±aµ¹¦o³\¦hªº¶Ëµh©M¿ò±­¡A¦ý¬O¡A¦o«o¤£¯à§_»{¤W»a¹ï¦oªº«p·R¡C¤T¤Q¦h¦~«eªº¤@¬q»Ú¹J¡A¦o»{ÃѤF¬y¸¨¥x¥_µóÀYªº©t¨à¢w¢wÃӤͤ¯©M§õ¨q¶³¡A¦]¬°¤ß¯k¥L­Ìªº¾D¹J¡A©Ò¥H¦oÅý¥L­Ì¨â­Ó¶i¤_®aÀ°¦þ¡A¨Ã¦b¤é«á¨à¤l°ù¤F·@°ü¤§«á¡A«P¦¨¥L­Ìªº²×¨­¤j¨Æ¡C

¦¬¯d¥L­Ìªº®É­Ô¡A¦o¨Ã¤£»{¬°¥L­Ì¹ï¦o·|¬O¤£¥i©Î¯Ê¡A¦ý¬O¤Q¦h¦~¤§«á¡A¦o«o¤£±o¤£·PÁ¤W»a©_§®ªº¦w±Æ¡A¤Í¤¯©M¨q¶³ªº¦s¦b¡A¤£¶È¶È¬O¥N´À¨à¤l©M·@°ü¦ñÀH¦oªº¥ª¥k¡A§ó¬O¥N´À¨à¤l©M·@°ü·ÓÅU¦~¥®ªº¥|­Ó«Ä¤l¡C

¦]¬°¤Í¤¯©M¨q¶³ªºÃö¨t¡A©Ò¥H¦o²@µL«áÅU¤§¼~¡A¥þ¤ß¥þ¤O¥´©é¤_®aªº¨Æ·~¡A³Ð³y¤F¤µ¤éªº¤_¤ó¶°¹Î¡AµM¦Ó«o¤]Åý¦o²¨¤_¹ï¥|­Ó®]¤lªººÞ±Ð¡C¦oªº¥|­ÓÄ_¨©¡A¨ä¹ê³£«ÜÀu¨q¡A¤]³£¥O¦oªY¼¢¡A¦ý¬O«o¨S¦³¤@­Ó²Å¦X¦oªº¼Ð·Ç¡C

¥HÅwÅå¥@Àb«U¡A«e½Ã±oÅý¦o¶Ë³z¸£µ¬¡F¥H§ñ¤Ó¹L¦h·Tµ½·P¡AÀu¬X¹èÂ_ªº­Ó©ÊÁ`¬OÅý¦o©ñ¤ß¤£¤U¡F¾^¯C³ß«ã¤£§Î¤_¦â¡A§N²H±oÅý¦o¤£©ö²q³z¥Lªº¤ß«ä¡F­s¶®¥Ø¤¤µL¤H¡A§â©Ò¦³ªº¤H³£±o¸o¥ú¤F¡A¦o¤p©j¤£¦ýµL©Ò¿×¡A¦Ó¥BÁÙ±o·N±o«Ü¡A¯u¬O±Ð¤H¬°¦o®º§â§N¦½¡C

¨ä¹ê¡A¦o¬O¤@­Ó«Ü¶Ç²Îªº¤k¤H¡A¦ý¬O¦b¥|­Ó®]¤lªºªø´Á±Ð¤§¤U¡A¦o¤£¶ÈÅܱo¹L¤_¶}©ñ¡A¦Ó¥BÁÙ±o¾ÇµÛ·í­Ó¨S¦³·N¨£ªº¤k¤D¤k¤D¡A¤£¹L¡A³o°µ¤k¤D¤k¤Dªº²¦³ºÁÙ¬O¤k¤D¤k¤D¡A¦³¨Ç®É­Ô¡A¦o»¡ªº¸Ü¡B¦o°µªº¨M©w¡A¤j¥ë¨àÁÙ¬O±o§â¥¦©^¬°¸t¦®¨Ó¿í¦æ¡C

µM¦ÓµL½×¦p¦ó¡A¤£¦X¦o·Nªº®É­Ô¡AÁÙ¬O¤ñ°_¦X¦o·Nªº®É­Ô¨Ó±o¦h¡A´N¹³¤µ¤Ñ¢w¢w

ª½¨ì²{¦b¬°¤î¡A¦oÁÙ¬OµLªk¬Û«H¢w¢w¦Û¤v³ºµM·|µªÀ³Åý¥HÅw¥h®L«Â¦i°µ¨ººØ¨Æ±¡¢w¢w¤é¥ú¯D¡H¤Ñ°Ú¡I¤@­Ó¤k«Ä¤l®a¥úµÛ¡B¥úµÛ¨­¤l¡K¡K½ö¦b¨FÅy¤WÅΤӶ§¡I

¤µ¦~¦~ªì¡A¦o¤~­è­è§â¤_¤ó¶°¹Î¸³¨Æªø¤@¾Âà¥æ¥HÅw¡A²{¦b¦o¤p©j«o°¨¤W¨ì®L«Â¦i¥ú·È·Èªº½ö¦b¨º¨½ÅΤӶ§¡A¹ï¦o¤_¤j¤p©j¨Ó»¡¡A³o¤]³\¥u¬O³Q¬Ý¥ú¦Ó¤w¡A¨S¤°»ò¤j¤£¤F¡A¦ý¬O´N¤_¤ó¶°¹Îªº¸³¨Æªø¦Ó¨¥¡A¨º¥i¿×¡uÅå¤Ñ°Ê¦a¡v¡C

¸³¨ÆªøÁÙ·í¤£¨ì¥b¦~¡A´CÅé¹ï¦o¥iÁÙ¼ö¤¤±o«Ü¡A¦o³ºµMÁÙ´±¶]¥h°µ¨ººØ¨Æ±¡¡H§O»¡¦o³o­Ó°µ¤k¤D¤k¤Dªº¤ßż­t²ü¤£¤F¡A³s°OªÌ³£·|³Q¦oÀ~¦º¡I

ÁÙ¦n¦oÀY¸£Âà±o§Ö¡A¤@µ¥¦a©è¹F¤F®L«Â¦i¡A¦o°¨¤WÅý­s¶®¥´¹q¸Üµ¹¥HÅw¡AÁÀºÙ¦o­¹ª«¤¤¬r¡A±o¤F«æ©Ê¸z­Gª¢¡A§Ö¼Ä|¤l¡A³o¤~Åý¨º¤XÀY¥^¥^¦a¦¬¬B¦æ§õ­¸¦^¥xÆW¡C

·Ó®É¶¡¨Ó¬Ý¡A¥H§ñ¥h±µ¾÷¤]¸Ó¨ì®a¤F¡A«ç»ò³o·|¨à«oÁÙ¨SÁ@¨£¦o­Ì¨â­Óªº¤H¼v¡HÃø¹D¡K¡K¥H§ñ¨º¤p©g¤lÅS¥X¤F°¨¸}¡K¡K

¡u¤k¤D¤k¤D¡I¤k¤D¤k¤D¡I¡v¤@¬Ý¨ì¦o¦Ñ©n¢w¢w¤_¤j¤p©j«ãµo¨R«a¡A¤@¸ô®ð¨R¨Rªº±q°±¨®³õª½©b¦Ó¨Ó¡A¦o´Nª¾¹D¤j¨Æ¤£§®¤F¡I

­s¶®«æ«P¦Ó·W¶ÃªºÅå¥sÁn¡A¹y®É³ê¿ô¨I«ä¤¤ªº¨H¨Ø´P¡C

¡u¦o­Ì¦^¨Ó¤F¡H¡v±æµÛ¤w¸g¨R¨ì¦o­±«eªº­s¶®¡A¨H¨Ø´P«æ¤Áªº°Ý¹D¡C

¡u¶â¡A¥i¡K¡K¡v

¡u¶®¶®¡A¤k¤D¤k¤DªºÁy¦â°÷¤£°÷»a¥Õ¡H¡vÁöµM¥HÅw¨º¤XÀY°¸º¸·|¦³¨º»òÂI¤p°g½k¡A¤£¹Lµ´¤j¦h¼Æªº®É­Ô¡A¦o¥iºë±o«Ü¡A¤£¹G¯uÂI¡A«ç»òÄF±o¹L¦o¡H

¡uÁÙ¦n°Õ¡I¤£¡K¡K¡v

¡u¤£¦æ¡A§ÚÁÙ¬O¼³ÂI¯»¦n¤F¡K¡K¡v»¡µÛ¡A«K¥^¦£ªº®³°_¤Æ§©¥x¤Wªº¯»²°¨³³t¥´¶}¡A§V¤Oªº´ÂÁy¤W©ç¥´¡C

¤Ñ°Ú¡I¤j©n³£§Ö±þ¶iªù¤F¡A¦o¦Ñ¤H®aÁÙ¦³®É¶¡¸É§©°Ú¡H¡I¡u¤k¤D¤k¤D¡I¡v

¡u¦n¤F¡B¦n¤F¡A³o¼Ë¤l¬Ý°_¨Ó¤~¹³¯f¤H¡K¡K¡v

¯yªº¤@Án¥¨ÅT¡A¤_¥HÅw¹³°}Áü­·¨g±½¦Ó¤H¡A¡u§A­Ì¨â­Ó¡K¡K¡v

¡¹¡¹¡¹

¤£¯à¥Í®ð¡K¡K¤£¯à¥Í®ð¡K¡K¥Í®ð·|«P¨Ï¤@­Ó¤k¤H¥Ö½§¦Ñ¤Æ¡A¥¢¥h¬üÄR¦Ó°ª¶®ªº­·¨¼¡A¥i¬O¦o­n¬Oª¾¹D¤°»ò¥s¡u±±¨î¡v¡A¦o´N¤£¥s¡u¤_¥HÅw¡v¡I¥i´c¡I³o¥ó¨Æ¡A¦o¨¬¨¬­p¹º¤F¤@¦~£®¡I

ÀüµÛ§¤¦b¹ï­±¨Fµo¨½¡A««µÛÀY¤£´±¥¿µø¦oªº¨H¨Ø´P©M¤_­s¶®¡A¥HÅw¤õÃĨý¤Q¨¬ªº°l°Ý¹D¡J¡u³oºØ¤U¤TÀݪºÃI¥D·N¬O½Ö¥Xªº¡H¡v

¤°»ò¤U¤TÀݪºÃI¥D·N¡H»¡±o³o»òÃø§v¡I¦oÁÙ¤£¬O¬°¤FºûÅ@¦o¤j¤p©j§¹¬üµL¯Êªº§Î¶H¡A«u¡I³o¦~ÀYªº¤k¤D¤k¤D¡AÁÙ¯uªº¬O¤£¤Ó¦n·í¡I

¡u¤j©n¡K¡K¡v»´»´§èµÛ¨­®Çªº¤_¥HÅw¡A¤_¥H§ñ¤£ª¾©Ò±¹ªº¬ÝµÛ¤£´±§\Ánªº¨H¨Ø´P©M¤_­s¶®¡A³£©Ç¦o¡A¦]¬°¤£§Ô¤ß¤j©n¾á¤ß¡Bºò±i¡A¤@®É»¡·È¼L¡A³ºµM§â¨Æ±¡µ¹ªnº|¤F¥X¥h¡A¤Ñ°Ú¡I¦o¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó¦p¦ó¬O¦n¡H

¡u»¡¸Ü°Ú¡I¨s³º¬O½Ö¥XªºÄê¥D·N¡H¡v¥HÅw¦A«×°l°Ý¹D¡C

¡u¦o¡K¡K¡v²§¤f¦PÁn¡A¨H¨Ø´P©M¤_­s¶®Àq«´¤Q¨¬ªº¤¬«ü¹ï¤è¡C

¡u¤k¤D¤k¤D¡K¡K¡v±æµÛ¤@Áy²@µL·\·N¡A¦Ó¥BÁÙ¬O²z©Ò·íµMªº«üµÛ¦oªº¨H¨Ø´P¡A­s¶®»´Án§Üij¹D¡J¡u±z«ç»ò¥i¥H»z¿à§Ú¡H³o©ú©ú¬O±z¥XªºÃI¥D·N¡K¡K¡v

¡u¶®¶®¡A¤k¤D¤k¤D¾i§A³o»ò¤j¡A¨S¦³¥\³Ò¤]¦³­W³Ò¡A§A»¡¹ï¤£¹ï¡H¡v

¡u¬O°Ú¡I¡v

¡u©Ò¥H¡A³o¤]¥¿¬O§A¦^³øªº¾÷·|°Ú¡I¡v

¡u³o¡K¡K¡v

§N²´®ÇÆ[ªº¬ÝµÛ¦o­Ì¨â­Ó¦b¨º¨½¹¿¹¿©B©B¡B§A¨Ó§Ú©¹ªº°Q»ùÁÙ»ù¡A¥HÅw¤ß¨½¤w¸g©ú¥Õ¬O½Ö·Q¥X¨Óªº°­¥D·N¡A¨ä¹ê¦o¦­¸Ó²q¨ì¡A³o»ò¤£¤J¬yªº§âÀ¸¡A¤]¥u¦³¦o¦Ñ¤H®a·|ª±¡A¦Ó¦Ü¤_­s¶®¨º­Ó¯ä¤XÀY¡A¸£³U¸ËªºªF¦è¡A°£¤F¦Y´N¬Oª±¡A¹ï¦o¤p©j¨S¦n³Bªº¨Æ±¡¡A¦o­þ¦³¤ß«ä©Mºë¤O¥h°Ê¦o¨ºÁû§Ö¥Íùתº¤j¸£¡H¤£¹L¡A¬JµM¦o­Ì¨â­Ó³o»ò¤£¦X§@¡A¨º¦o´N³­¦o­Ìª±ª±¡A¦o´N¤£¬Û«H¦Û¤v±Ð¤£¨Ä¦o­Ì¨â­Ó¡I

¡u¤k¤D¤k¤D¡A¸Ó¤£·|¬O±z¥Xªº¥D·N§a¡I¡v

¡u¤£¬O¡A¬O¶®¶®¡K¡K¡v»°ºò«ü¦V¨­®Çªº­s¶®¡A¨H¨Ø´P¤ß¨½ÅÑÅѤ@¯º¡A¥ý¤U¤â¬°±j·Ç¨S¿ùªº¡C

¦Ñª°¯W¡I¯Ò°µ¤£´±·í¡I­s¶®©Á©Á¦a·Q¡C

¡u¤_­s¶®¡A§A¤°»ò®É­ÔÅܱo³o»ò¦³¥»¨Æ¡H³s§Ú§A¤]´±°Ê¡I¡v

¡u§Ú¡K¡K¡v«ç»ò³o¼Ë¤l¡A¦o¤S¨SµªÀ³À°¦£­I¶ÂÁç¡I¤£¦æ¡A¦o¤_­s¶®¤~¤£°µ³oºØÁ«¥»ªº¥Í·N¡A­n¦º¤j®a´N¤@°_¦º¡I¡u§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡A§Ú¡K¡KÁÙ¤£¬O¬°¤FÀ°¤k¤D¤k¤D¡A¤k¤D¤k¤D¦o¶ú§ª§A¦~»´¡B¨­§÷¦n¡A¦³¥»¿ú¥h°µ¤é¥ú¯D¡A©Ò¥H¡K¡K¦o¤Ï¹ï§A¡A¤£Åý§A®iÅS¦Û¤vªº¨­Åé¡K¡K¡v

¡u¶®¶®¡A§A«ç»ò¥i¥H·´Á½¤k¤D¤k¤D¡H¤k¤D¤k¤D³£´X·³¤F¡A¦³¥i¯à³o»ò¥®¸X¶Ü¡H¸Ó¶ú§ªªº¤H¬O§A§a¡I¡v·Q¦o¨H¨Ø´P¦~»´ªº®É­Ô¡A¨­§÷¤]¬O®¼¶Æ¤Hªº¡A·íµM¡A¤ñ°_¥HÅw¨ºÅ]°­¯ë¥W¥Y¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤îªº¨­§÷¡A¦o¥i¬O²¤»¹¤@Äw¡A¤£¹L¡A¤ñ°_¶®¶®¨ºµu¤p¡B¤z«óªºÅéºA¡A¦oªº¡K¡KÁÙ¥i¥HºÙ±o¤W¬O§¹¬ü©O¡I

¡u¤k¤D¤k¤D¡K¡K¡v¤Ñ°Ú¡I¦o¯uªº«ë¤£±oÕt¦º¡u¦o¡v¡A¡u¦o¡vÃø¹D¤£ª¾¹D¢w¢w¨­§÷¬O¦oªº´c¹Ú¶Ü¡H¤Ó¹L¤À¤F¡A¤h¥i±þ¡A¤£¥i°d¡A¦o¦Ñ¤H®a«ç»ò¥i¥H³o»ò´Ý§Ô©O¡H

°_¤º«¡¤F§a¡I¡u¦n°Õ¡I³o¥ó¨Æ§Ú¤£¦A°l¨s¡A¤£¹L¡A¥H«á§A­Ì­n¬O¦A¨Ó¤@¦¸§Ú¥i¤£·|©ñ¹L§A­Ì¡C¡v

¡u¤°»ò¡HÁÙ¦³¥H«á¡H¡vÀüµÛ¤j¤jªº²´´Ø¡A¨H¨Ø´P¡B¤_­s¶®¡AÁÙ¦³©l²×¨IÀq¦b¤@®Çªº¤_¥H§ñ¡A¬ÒÅå·Wªº¥s¹D¡C

¬±¡Iª¾¹D¡u©È¡v¤F§a¡I¡u·íµM¡A¤µ¦~¤£¦¨¡A©ú¦~¦A¨Ó¡C¡v¥Õ¤F¦o­Ì¤@²´¡A¥HÅw¤@°Æ¦n¶H¦o­Ì°Ý¤F¤@­Ó«Ü²Â¡B«Ü²Âªº°ÝÃD¡C

¡u¥HÅw¡A¡v¨H¨Ø´Pª¾¹D¦Û¤v²{¦b¯º±o¤@©w«Üµê°°¡B«Ü¹L¤õ¡A¥i¬O¦o¦Ñ¤F¡A¤µ¦~¤ßż¥i¥H¼µ±o¹L¥h¡A©ú¦~¥i¤£¤@©w¼õ±o¹L¥h¡A¦óªp¡A©¡¨­¦A­p­«¬I¡A§O»¡¤@ÂI®ÄªG¤]¨S¦³¡A®£©È³s¶®¶®³£¤£·|²z¦o¡A¡u³o­Ó¡K¡K¡¥¤é¥ú¯D¡¦¤]¤£¤@©w«D±o¶]¨ì®L«Â¦iªº®üÅy¡A§Ú­Ì®aªº´åªa¦À¤]¥i¥H°Ú¡I¡v

¤W¤@­¶ ¦^¥Ø¿ý ¤U¤@­¶

³æÀ»Áä½L¥ª¥kÁä(¡ö ¡÷)¥i¥H¤W¤U½­¶

¥[¤J®Ññ|ªð¦^®Ñ­¶|ªð¦^­º­¶