黑影輕吁。「我收山了。」
「果然，」卷毛虎喃喃道。「我和笨貓都在猜測你可能是收手了，你一向都積極表現出你對這一行的厭倦，從第一次開始就是了！」
黑影沒說話。
「你現在在干嘛？不會是還在做苦工吧？瑞士銀行里的錢你真的不打算去動用它嗎？」卷毛虎問。「如果你真的不要就送給我吧，對我來說，錢再多也不嫌多。」
黑影輕笑，「如果你早半天問我，我會立刻答應你，但是很不幸的，現在我只能告訴你，你晚了一步。」
「晚了一步？」卷毛虎詫異地重復道︰「是山貓先要走了嗎？」
「不是。」黑影在黑暗中微笑著。「是我未婚妻要走了！」
「你……你……」卷毛虎驚訝得口吃了起來。「未……未婚……婚……」
「未婚妻。」黑影替她說完。「她說要替我生一打孩子，所以需要很多養兒育女的費用。而且……」他聳聳肩。「她怕我荷包太滿了會到外面亂來。」
卷毛虎不可思議地瞪著他半晌。「她……她……」
黑影了解地笑了。「放心，她不是為了我的錢，在她還認為我只是一個身無恆產的普通人時，她就已經死死認定我了。」
卷毛虎揚了揚眉。「她知道你是……」
「知道。」
「那她說什麼？」
「真酷！」
「真酷？！」卷毛虎訝然道︰「她說真酷？！媽的，她幾歲啊？」
「她已經二十三了，只是個性比較率真，所以偶爾有點月兌線。」
卷毛虎失笑。「原來你喜歡月兌線的女人啊！」
黑影再次發出輕笑聲，卷毛虎微微點頭。
「看樣子，你也是踫到她之後才學會該怎麼笑的？」
「她教會我很多事，笑只是其中之一，而最重要的，」黑影坦然道︰「是她教會我什麼是愛。」
「愛？」卷毛虎嗤笑。「哼，沒听過！」
黑影不以為意地笑笑。「以後你就會了解了，卷毛。」
「不談這個了！」卷毛虎不耐煩地揮揮手。「說吧，你來找我有什麼事？」
黑影毫不遲疑地說︰「放棄這次的工作！」
卷毛虎皺眉。「為什麼？」
「因為我這麼說！」黑影冷然道。
卷毛虎對上黑暗中那對閃爍著狠辣陰森的目光，不覺暗暗打了個咚嗦。
「我懂了。」卷毛虎不得不認輸，她太清楚老鷹的能耐了，畢竟他們同是從野獸窩訓練出來的。
「警告多明尼別再想什麼鬼點子了，否則先倒楣的必定是他！」
「明白了。」
角落里的黑影站了起來。「那我走了，你再繼續睡吧！」
「老鷹！」
黑影從陽台前回過身來。「還有什麼事？」
卷毛虎有點哀傷地望著他。「野獸窩就剩下我們三個人了……」
黑影沉默了下。
「我知道，有空我會和你們聯絡的，我想，你們應該也算得上是我的親人吧！」
★★★
接著，事情就急轉而下，有了出乎意料之外的結果。
閻佬查到的消息是黃興乙最後接觸的對象是日本區的蟹口組，而蟹口組恰好是藤田組的美國分部。所以墨維將消息傳給那四個日本人，讓他們自己去詢問，他則帶翩然到漁人碼頭去游逛。
漁人碼頭是舊金山最受歡迎的觀光地區之一，這里的餐館林立，從華麗的高級餐廳到平價消費的速食式小陛都有。海鮮是來到這里必嘗的美味，其中尤以大閘蟹最為人所津津樂道。而墨維與翩然恰好趕上每年十一月到次年三月的螃蟹豐收季節。
他們先是到有成群海獅聚集的三十九號碼頭，坐在碼頭上，悠閑而愜意地觀賞這些野生海獅恣意的游玩、叫喊，接著去欣賞海灣、金門大橋，還有各個小島的美麗景致。
到了下午兩、三點，碼頭邊（介于Alioto's餐館和四十七號碼頭之間）
便擠滿成群滿載而歸的漁夫，他們將海產和肥蟹出售給碼頭上的餐館。而沿街的店家會紛紛在馬路旁搭起爐灶，當街煮起來。
雖然這里的異國珍饈是吸引游客的主因之一，但是費用昂貴得驚人，不過……反正墨維有錢嘛，偶爾享受一下也不過分吧？翩然想。
留下一大堆大閘蟹的尸骸之後，翩然又忙拉著墨維在漁人碼頭各家禮品店里，為自己和親友選焙禮物。直到晚餐前他們才回到旅館，結果，那四個日本人卻還沒回來。
啃著在著名的超市連鎖店Safeway買的，廉價又新鮮的Sourdough，翩然又開始和墨維爭執著要盡快在美國結婚。
「老天！翩然，你到底在急什麼啊？」墨維奇怪地問︰「你不想要一個盛大華麗的婚禮嗎？你不想要所有親朋好友都來參與分享你的喜悅嗎？」
翩然翮翻眼。「笨！不會回去再補辦嗎？」
墨維審視著她再次問道︰「你到底在急什麼呢？」
翩然嘆了口氣，她四肢張得大大的仰躺在床上，然後雙眼盯著天花板沉默了好一會兒。
「我是想……早一點有你的孩子，這樣一來，在這個世界上除了我，你就會有第二個親人了，當然我哥和姊姊也是你的親人，但是這個孩子，將會是真正與你骨血相連的親人。我說過，如果你喜歡，我可以生上一打，然後，我們的孩子們也會生很多孫子，到時候你就會有很多很多親人，墨維，你將永違不會再寂寞孤獨了。」
「翩然……翩然……」他將臉埋在她的頭發里微微顫抖著。「我愛你，你永遠不會知道我有多愛你……天啊，我愛你愛得心都痛了……」
「我也愛你，墨維。」她溫柔地撫模著墨維的頭發。「這是不是表示你願意早一點和我結婚了？」
他抬起頭露出深情的微笑。「我們一回台灣就先去公證結婚。」
「老天，」翩然受不了地大嘆一聲。「你怎麼這麼頑固啊？好吧，那你先上好了！」
「先上？上什麼？」墨維茫然道。
「笨蛋！」她驀地雙手勾住他的脖子，熱烈地親吻他的下巴、他的臉頰，最後來到他的唇，「先上我嘛！」她在他唇邊低喃。
「他媽的你這該死的妖精！你不該引誘我婚前和你的！而我也他媽的該死，為什麼要受你引誘！」
她忍俊不住失聲大笑，他慵懶地抬起頭看著她開心的笑靨。
「很好笑嗎？」他不滿地說︰「我自制了這麼久，卻在這一剎那全被你抹殺掉了我過去所有的努力！你這妖情！你很得意是嗎？」
笑聲再次揚起。
墨維翻翻眼。「媽的，我過去的生活已經夠不正常的了，現在我只不過是想要一個，婚後再發生關系的正常傳統婚姻這也不行嗎？」
「怪你的‘小弟弟’不听話吧！」翩然笑道。
墨維正想再嘮叨幾句，電話鈴聲迫使他暫停，他左手無力地抓起原是沒多少重量，此刻卻重逾千金的電話筒。
「喂？」
就這麼一聲，然後他就久久沒出聲，最後，他甚至什麼告別話也沒有的就掛上電話。
忍不注好奇的翩然立刻問道︰「是誰啊？」
墨維懶懶地趴回她的頸項里，一點回話的跡象都沒有，翩然不高興地推推他。
「喂，說話呀！」
墨維將臉孔更深入地埋進她的頸間，語聲模糊不清的傳出來。
「我們可以回台灣了！」
第七章
棒兩天午後，墨維和翩然相偕回到台北，從他們出現在社區里那一刻開始，來到店里頭打招呼，並致上竭誠歡迎之意的社區鄰居們便絡驛不絕。大伙兒興奮歡欣的程度令墨維感到驚訝不已，他可以從他們緊握他的手猛搖、還有臉上幾乎是感激涕零的神情上感覺到他們最主要歡迎的對象是他。